為了節儉復盛空壓機的機器功，也即削減空壓機的馬力， 在緊縮進程中，必需堅持等溫緊縮。

而復盛空壓機的寒卻體系，恰是為了寒卻緊縮的氣體， 使其趨近于等溫緊縮。

寒卻緊縮氣體的方式有二:一是依賴復盛空壓機氣缸的水 套，另一是依賴寒卻器。

氣缸水套的寒卻作用，不僅是寒卻緊縮氣體，并且另有 其它作用，好比:

(1)低落氣缸壁的溫度，以包管活塞的潤滑情形正常及 避免活塞環產生咬住征象；

(2)低落活門的溫度；

(3)和緩潤滑油在氣缸內的氧化作用和分化作用。

寒卻器是專門為寒卻緊縮氣體用。

寒卻器類型良多，凡是當宇量年夜而氣體壓力不跨越30個 年夜氣壓時則采取列管式寒卻器；對付高壓的氣體，則采取套 管式或蛇管式寒卻器入行寒卻。

復盛空壓機的寒卻器系列管式寒卻器，管丙通進輪回寒卻液，管外走壓箱氣體。

寒卻體系在安裝時，重要事情是配管。一般在安裝進程 中并不難題，僅提出下列幾個留意事項：

(1)所有寒卻氣缸水套及其出來的水管都應集中到操 作臺前，使操縱職員便于丈量各個出水管的溫度；

(2)各水管接頭不該有漏水征象；

(3)歸水管應具有1:100坡度。

寒卻水的運送及寒卻裝備(如水泵、寒卻塔等)的安裝。